"einer meiner leute" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أحد رجالي

einer meiner Leute hat gesehen, wie er den vom Dock geklaut hat.
أحد رجالي شاهدوه وهو يسرق شيئاً من حوض السفن

Was bedeutet, daß einer meiner Leute gefangengenommen wurde.
هذا يعني.. أن أحد رجالي قد أمسكوا به

einer meiner Leute sieht sich die Aufnahmen an.
كلّفتُ أحد رجالي بتفقّد التسجيل.

Bleibt einer meiner Leute hier und räumt den Giftmüll weg?
هل سيبقى أحد رجالي هنا وينظف النفايات؟

Und wenn einer meiner Leute so durchdrehen würde, würde ich es wissen.
ولو شطح أحد رجالي بهذا الشكل، لعلمتُ.

einer meiner Leute sprach mich neulich an.
أحد رجالي جائنى قبل أيام

einer meiner Leute hat Lichter beim Strix-Anwesen gesehen.
أحد رجالي رصد بعض الأضواء في قصر (ستريكس) القديم.

Sie kennen doch Masanga? Er ist einer meiner Leute.
هذا (ماسانجا) إنه أحد رجالي