"einer party in" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• حفلة في

Ich bin sogar mal zu einer Party in Ihrem Haus gegangen.
و في الحقيقة ذهبتُ إلى حفلة في بيتكَ ذات مرّة

Unser Chauffeur ist krank geworden, und wir sind zu einer Party in Boston eingeladen.
السائق لقد مرض قليلا و لدينا حفلة في بوسطن هذا المساء

Oh, Barney, nebenbei gesagt, ich war auf einer Party in diesem neuen Gebäude an der 82ten, und die Gastgeberin sagte, dass Sie Dich kennt.
بارني .. بالمناسبة .. ذهبت إلى حفلة في البناية الجديدة في شارع 82

Der Süßigkeiten-Mann kam mit einer Einladung zu einer Party in seinem Laden.
رجل الحلويات أتى بدعوات إلى حفلة في متجره.

Ich war auf einer Party in Indien und bin schnell hergeflogen.
لأني كنت في حفلة في الهند الليلة الماضية وأسرعت للمجيء إلى هنا

Einladungen für Caroline und dich zu einer Party in meinem Süßigkeiten-Laden.
دعوات من أجل (كارولاين) وأنتِ إلى حفلة في متجري للحلويات.

Und Rick und ich waren unterwegs zu einer Party in der Bronx, und jemand hat Bronxistan gesagt, und jemand anderes sagte Fareerristan, und so sind wir auf dieses New Yorker Cover gekommen, das wir -- also wir wussten nicht wirklich was wir taten,
وكنت أنا و ريك، في طريقنا إلى حفلة في برونكس، وقال شخص ما برونكسيستان، وأخر قال فاريريستان، وبعدها تمكنا من تصميم غلاف نيويوركر، حيث كنا قادرين-- لم نكن نعلم ما نقوم به.

Dann war ich auf einer Party in Collingham Gardens.
و بعد هذا ذهبنا إلى حفلة في (كالينغهام غاردنز)

Wir gehen zu einer Party in den Hills.
سنذهب إلى حفلة في التلال.