| Hier habe ich ein Foto einer Beratungsübung in vollem Gange in dem Städtchen Penicuik, nahe Edinburgh. Sie können sehen, die Kinder von Penicuik feiern die Verbrennung des Abbildes einer Windmühle. | TED | هنا صورة لتطبيق مجتمعي بكامل قوته المدينة الصغيرة بنيكوك خارج حدود أدنبرة وتستطيع رؤية أطفال بنيكوك يحتفلون بإحتراق ما يمثل طاحونة هوائية |
| Und schließlich wurde ich bei einer Windmühle zurückgelassen mit einem Messer im Bauch, wie ein Hund zum Sterben liegengelassen. | Open Subtitles | وبطريقة ما، إنتهى بي المطاف ... بجانب طاحونة مهجورة بسكين عالقة في أحشائي ... وتُركتُ لأموت مثل الكلب |
| Ich werde in einer Windmühle leben. | Open Subtitles | سأعيش في طاحونة |
| Tief in der Erde, neben einer Windmühle. | Open Subtitles | ... في عمق الأرض ... بجانب طاحونة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 