Eine Rasierklinge, versteckt in einer Zigarette, kann auch sehr hilfreich sein. | Open Subtitles | قطعة نصل و سيجارة في الفم من الممكن أن تساعد أيضا |
Wusstest du, dass man einen Aschenbecher aus nur einer Zigarette und der Stirn eines Spitzels machen kann? | Open Subtitles | هل تعلمون بأنه يمكنكم أن تصنعو منفضة سجائر فقط بإستخدام سيجارة و جبهة واشي ؟ |
Mit einer Zigarette könnte ich mich besser erinnern. | Open Subtitles | أعطني سيجارة ستساعدني على التذكر |
Da war dieser Kerl mit einer Zigarette. | Open Subtitles | ولقد رأيت ذاك الرجل، ومعه سيجارة |
Du hast wieder angefangen zu trinken. Und wie oft kam ich in deine Wohnung und fand dich schlafend auf dem Sofa mit einer Zigarette im Mund? | Open Subtitles | وكم مرّة ذهبت إلى شقّتك، وأجدك نائمة على الأريكة والسيجارة في فمّك؟ |
(Gelächter) Wenn Sie allein herum stehen und aus dem Fenster starren mit einer Zigarette, dann sind Sie ein verdammter Philosoph. | TED | (ضحك) إذا وقفت وحدقت من النافذة وحدك مع سيجارة فأنت فيلسوف. |
Wie wäre es mit einer Zigarette? | Open Subtitles | هل تريدين سيجارة |
Also kam er zu mir und fragte mich nach einer Zigarette. | Open Subtitles | فجاء إليّ وطلبني سيجارة. |
Anhand einer Zigarette? | Open Subtitles | من سيجارة واحدة؟ |
Also, fragen Sie mich nach einer Zigarette. | Open Subtitles | الان اطلب منى سيجارة ماذا؟ |
Ich denke, Ihr Problem lässt sich nicht durch das Anbieten einer Zigarette lösen. | Open Subtitles | سيجارة لن تخلصك من مشاكلك |
Ich lechze nach einer Zigarette. | Open Subtitles | أتوق إلى سيجارة |
Gott, mir ist nach einer Zigarette. | Open Subtitles | رباه، أحسّ وكأني سيجارة |
Das verlangt nach einer Zigarette. | Open Subtitles | هذا يتطلب تدخين سيجارة |
Kann ich dich nach einer Zigarette fragen, mein Freund? | Open Subtitles | -أأطلب منك سيجارة يا صديقي؟ |
Mir einer Zigarette. | Open Subtitles | إشعال سيجارة. |
Die ganze Zeit, schlief er immer auf der Couch ein, mit einer Zigarette in seinem Mund. | Open Subtitles | طيلة الوقت , كان ينام على الأريكة والسيجارة تتدلى من فمه |