| Ich will einfach nur wissen, dass ich mich stark fühle. | Open Subtitles | أريد فقط أن أعرف أني أشعر بالقوة، كما تعلمون. |
| Ich will einfach nur wissen, dass ich mich stark fühle. | Open Subtitles | أريد فقط أن أعرف أني أشعر بالقوة، كما تعلمون. |
| Ich will einfach nur wissen, dass ich mich stark fühle. | Open Subtitles | أريد فقط أن أعرف أني أشعر بالقوة، كما تعلمون. |
| Ich will einfach nur wissen, dass ich mich stark fühle. | Open Subtitles | أريد فقط أن أعرف أني أشعر بالقوة، كما تعلمون. |
| Ich will einfach nur wissen, dass ich mich stark fühle. | Open Subtitles | أريد فقط أن أعرف أني أشعر بالقوة، كما تعلمون. |
| Ich will einfach nur wissen, dass ich mich stark fühle. | Open Subtitles | أريد فقط أن أعرف أني أشعر بالقوة، كما تعلمون. |
| Hör zu, ich will einfach nur wissen, was hier los ist. | Open Subtitles | اسمع، أريد فقط أن أعرف ما الذي يجري هنا بحق الجحيم. |
| Ich will einfach nur wissen, warum Sie Ihren Fernseher gekauft haben. | Open Subtitles | أريد فقط أن أعرف لمَ اشتريت تلفازك |
| Ich wollte einfach nur wissen, welches mein Baby ist. | Open Subtitles | أردت فقط أن أعرف أي الأطفال هي طفلتي |
| Ich will einfach nur wissen wer es getan hat. | Open Subtitles | أريد فقط أن أعرف من فعل هذا |
| - Ich will einfach nur wissen wieso. | Open Subtitles | أريد فقط أن أعرف السبب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 