| Bitte begeben Sie sich ins Quartier. Sicherheitsprotokolle eingeleitet. | Open Subtitles | ارجو ان ترجعوا للقسم بدء عملية الحماية |
| Stimulation der neuronalen Stammzellen eingeleitet. | Open Subtitles | بدء عملية تحفيز الخلايا الجذعية العصبية". |
| Systemneustart eingeleitet. | Open Subtitles | بدء عملية إعادة التشغيل |
| Andocken eingeleitet. Druck ausgeglichen. | Open Subtitles | بدأت عملية الهبوط، الضغط مُعتدل! |
| Achtung. Transport kontaminierten Materials eingeleitet. | Open Subtitles | إنتباه كل المستويات , مواد ملوثة يتم نقلها الأن |
| Aufwachprozess der Besatzung eingeleitet. | Open Subtitles | بدء عملية إيقاظ الطاقم |
| Regression wird eingeleitet. | Open Subtitles | بدء عملية الإرتداد |
| Start eingeleitet. | Open Subtitles | بدء عملية الإطلاق |
| NOTFALLEINGRIFF eingeleitet | Open Subtitles | "بدء عملية الطوارئ" |
| NOTFALLEINGRIFF eingeleitet | Open Subtitles | "بدء عملية الطوارئ" |
| Ferox-Simulation wird eingeleitet. | Open Subtitles | "بدأت عملية محاكاة الشجعان" |
| Achtung an alle Ebenen. Transport kontaminierten Materials eingeleitet. | Open Subtitles | إنتباه كل المستويات مواد ملوثة يتم نقلها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 