عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"einmal passieren" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يحدث مرة
| Das wird in absehbarer Zeit nicht noch einmal passieren. | Open Subtitles | ذلك لـن يحدث مرة أخرى في الـقريب العـاجل. |
| Schau ihn dir genau an, denn es wird nicht noch einmal passieren. | Open Subtitles | لأن هذا لن يحدث مرة أخرى |
| Es wird nicht noch einmal passieren. | Open Subtitles | وهذا لن يحدث مرة آخرى |