"einmal sagen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لمرة

Hören Sie genau zu. Ich werde alles nur einmal sagen. Sie finden die erste Bombe in dem Bus
استمعي بعناية لاني سأقوله لمرة واحدة القنابل الثلاثة

Ich werde das nur einmal sagen, ihr verdammten Hurensöhne.
الآن، سأقول هذا لمرة واحدة، يا أولاد العاهرات

Alles klar, hört zu, ich werde das nur einmal sagen.
حسناً, إستمعوا, سأقول هذا لمرة واحدة

Ich kann Ihnen das nur einmal sagen.
أنا استطيع اخبارك بذلك لمرة واحدة

- Ich werde das nur einmal sagen.
انا فقط سوف اقول هذا لمرة واحدة

Du musst es nur einmal sagen, damit ich es weiß.
أريدك أن تقوليها لمرة واحدة كي أعرف

Ich werde das nur einmal sagen.
سأقول هذا لمرة واحدة

Michael, ich werde das einmal sagen.
مايكل.. سأقول هذا لمرة واحدة

Nein. Ich muss es nur einmal sagen.
لا ، فقط على قول هذا لمرة.

Louis, ich werde das nur einmal sagen, also genießt du es besser.
(لُوِس)، سأقول ذلك لمرة واحدة فحسب لذا، من الأفضل أن تستمتع بها

- Können Sie das noch einmal sagen?
هل تستطيع قولها لمرة أخرى؟

Ich werde das nur einmal sagen.
سأقول هذا لمرة واحدة فقط

Ich werde es dir nur einmal sagen.
سأخبرك بهذا لمرة واحدة فقط