"einzog" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• إنتقلت

Die waren schon hier, als ich einzog. Ziehen Sie sie an, wenn Sie wollen.
هذه كانت موجودة عندما إنتقلت للسكن هنا، إرتدها إن أردت

Und ich konnte mein Glück nicht fassen, als auch Norma einzog.
ولم أصدق كم كنت محظوظة عندما إنتقلت نورما كذلك

Als Lux einzog, als dieser... dieser... dieser dumme Affe, Baze, angefangen hat herumzualbern mit unseren persönlichen und öffentlichen Leben, habe ich es wie ein verdammter Champ hingenommen.
عندما إنتقلت لاكس عند ذلك ، القرد الأبكم ، بيز ، بدأ يعبث بحياتنا الشخصية والإجتماعية

Hör mal, als ich hier einzog, verkaufte ich alle meine Sachen, weil ich wusste, du magst deine Wohnung, wie sie ist, und das war absolut kein Problem für mich.
حين إنتقلت لهنا بِعت كل أشيائي لأني أعرف أنك تحب شقتك بدون تغيير كنت لا أمانع تماماً مع هذا

Als ich in meine neue Wohnung einzog, war ich zunächst nervös. Zum ersten Mal in meinem Erwachsenenleben hatte ich keinen Mitbewohner.
حين إنتقلت للتو لشقتي الجديدة ، كنت عصبياً لأول مرة في حياتي البالغة ، ليس لدي شريك سكن

Das Mädel, das in 4811 einzog?
تلك الفتاة التي إنتقلت إلى الشقة 4811؟