"eiscreme" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• المثلجات
• الآيس كريم
• مثلجات
• البوظة
• الآيسكريم
• ايس كريم
• بوظة
• آيس
• المثلّجات
• الأيس كريم
• الأيسكريم
• الايس كريم
• أيس كريم
• آيسكريم
• للآيس كريم

Er hat sie einfach in den kühlen Keller gelegt deckte sie mit einem Laken zu und hat wieder Eiscreme für die Leute gemacht.
غطّاهم بملاءات وعاد ليعدّ المثلجات لسكان البلدة

Keine Eiscreme mehr, bis du ein Ding sagst, was an Lily falsch war
لذا لا مزيد من المثلجات حتى تخبرنى شئ سيئ عنها

Naja, du bist weg um Eiscreme zu holen und hattest dann ungeschützten Sex mit einer Serienkillerin.
حسناً، لقد خرجت من أجل إحضار الآيس كريم ومارست الجنس غير المحمي مع قاتله متسلسلة

Ich bin nur hergekommen, um etwas Eiscreme für meine Frau zu holen.
جئت إلى هنا كي أحضر مثلجات القهوة لزوجتي

Hmm, dann vermute ich, Du willst die ganze Eiscreme nach der Operation auch nicht.
اذا هيك معناها مابدك البوظة تبع بعد العملية بتاخدون بعد العملية فورا بوظة

Yeah, als er startete meine 13 lieblings Sorten Eiscreme in absteigender Form aufzulisten das war ein wenig zu viel.
نعم، عندما بدأ ذكر أفضل 31 نوع لدي من المثلجات تنازلياً كانت هذه مبالغة

Das ist meine lieblings Familientradition. Eiscreme nach einem Konzert!
هذه العادة العائلية المفضلة لي، تناول المثلجات بعد عرض فاشل

Ich sage, dass sie in 45 Minuten zurück ist - ohne Eiscreme.
أنا أقول انها سوف تعود بعد 45 دقيقة , من دون المثلجات

Er ging in Berufung. Da habe ich mich zu ihm gesetzt, und wir haben Eiscreme gegessen.
تم الاستئناف في قضيته ذهبت وجلست معه لتناول المثلجات

Ich will 'ne Party mit viel Gelächter 10,000 Tonnen Eiscreme
أريد حفلا بـ حجرة مليئة بالضحكات عشرة آلاف طن من الآيس كريم

Gibt's noch Eiscreme? - Ich hätte noch welche, wenn's ok ist.
هل يمكنني تناول الآيس كريم ؟ يوجد الكثير

Wir haben Arbeit, die uns ernährt, und wir haben zwei wunderschön kleine Mädchen, die... uns mehr lieben wie Eiscreme.
.. ولدينا طفلتان جميلتان تحبّاننا أكثر من الآيس كريم ..

Nein, du bekommst keine Eiscreme zu essen bloß "weil du krank bist".
لا أنت لن تتعشى مثلجات ببساطة لأنك مريض

Einer mehr und wir bekommen gratis Eiscreme.
شخص آخر ونحصل على مثلجات مجانية

Der Käfer selbst und die Pille haben so um die 30 bis 35 Grad. Sozusagen eine große Kugel Eiscreme, die dieser Käfer durch die heiße Steppe transportiert.
درجة حرارة الخنفس والكرة هي حوالي 30 إلى 35 درجة مئوية، لذلك هذه كرة كبيرة من البوظة والتي تقوم هذه الخنفسة بنقلها عبر الواحة الحارة.

Nun, du kannst etwas Eiscreme haben, oder... verbringst ein Wochenende im Künstlercamp!
.. يمكنك الحصول على الآيسكريم أو تقضين أسبوعاً في مخيّم الفن

Sieht aus wie geschmolzene Eiscreme. Ist es aber nicht.
انظروا الي هذه الاشياء انها تبدو و كأنها ايس كريم ذائبه

Matschkuchen, Marzipan, Eiscreme, nie wieder in die Badewanne!
حلويات، فطائر طين، آيس كريم لا يجب أن يستحمّ ثانية

Gefrorener Joghurt, gegen Eiscreme kannst du nicht anstinken.
ياغورت مثلّج، أنتَ سافل المثلّجات

Eiscreme verkaufen an deine Scheißfreunde in den Sommerferien!
نعم , أراهن أنك عملتى فى غرف الأيس كريم لأصدقائك الأغبياء فى الأجازة الصيفية

Diese Lichter sind nur für einfache Eiscreme Arbeit gedacht.
هذه الإضاءات مصممة لأعمال الأيسكريم العادية.

Mit Dodos Eiscreme wird jeder Kuss zum Wahnsinnsgenuss!
جئنا من اجل ان يكون اكل الايس كريم سهل عليك جرب الايس كريم من خلالنا

Er hat mich angestarrt, als ich 'ne Packung Eiscreme verdrückt habe und mich verurteilt, als ich 4 Alf-Folgen nacheinander geguckt habe.
لقد حدّق في وجهي وأنا أءكل كرتونة أيس كريم ثم إنتقدني لأني شاهدت (أربع حلقات متتالية من مسلسل (ألف

Da gibt's auch gute Eiscreme, Junge.
لديهم آيسكريم جيّد هناك أيضاً يابني.

Carvel Eiscreme.
محل (كارفيل) للآيس كريم.