Wir nehmen niemals Eiswürfel und wenn es Alkohol sein muss, dann nur verdünnt. | Open Subtitles | لا نستخدم مكعبات الثلج أبداً، وإذا توجب أن يحتسي الكحول نُخفّفه بالماء |
Er will mehr Eiswürfel, Miss Maggie. | Open Subtitles | سكينمارينكا ، دينج دينج سكينمارينكا دو انه يريد المزيد من الثلج ميس مارجريت |
Und der Barmann bekam 100 Dollar für seine kalten Eiswürfel. | Open Subtitles | كان يعطى عامل البار 100 دولار لمجرد أنه يبقى مكعبات الثلج باردة |
Es ist so, als presste man einen Eiswürfel lange Zeit auf die nackte Haut. | Open Subtitles | مثل عندما تضعين مكعب ثلج على بشرتك لوقت طويل |
Gestern haben wir Eiswürfel aus O-Saft gemacht. Halt dich raus. | Open Subtitles | صنعنا ليلة أمس مكعبات ثلج من عصير البرتقال، فلا تتدخّلي |
Werfen Sie drei Eiswürfel rein und füllen Sie es bis zum Rand. | Open Subtitles | وضع مكعبين ثلج أو ثلاثة اسكبه إلى الحافة |
Ich hätte Lust, den dummen Eiswürfel da in meinen Mund zu stecken und dich zu küssen und zwar überall. | Open Subtitles | كيف يمكن أن يكون كل ما أفكر فيه أن أضع هذا الثلج في فمي و ألعقه علي كل جسدك |
Meine Eiswürfel werden etwas trocken. | Open Subtitles | هذة قصة اخرى لوقت اخر مكعبات الثلج اصبحت جافة قليلا. |
Ich will nicht stören, aber meine Kühltruhe ist hin, und ich wollte fragen, ob ihr Eiswürfel habt. | Open Subtitles | آسف للماقطعة، و لكن آلة التجميد تعطّلت و أردت أن أحصل منكم على بعض الثلج |
Scotch, 30 Jahre, zwei Eiswürfel. Sehr gern. | Open Subtitles | أحتاج شراب إسكتلندي بعمر 30 سنه مع الثلج |
Er war dauernd Eiswürfel lecken in der Küche. | Open Subtitles | استمر الذهاب للمطبخ واخذ يضع الثلج علي لسانه. |
Oh, Rochester, bring ihr einen weiteren Eiswürfel oder sowas. | Open Subtitles | أيها المضيف, أحضر لها مكعبات الثلج أو شيئاً |
Haben Sie vielleicht auch eine Eismaschine, die runde Eiswürfel herstellt? | Open Subtitles | ولكن أنا أريد أن أطلب منك، هل لديك هذا النوع من صانع الجليد ألذي يجعل مكعبات الثلج دائرية؟ |
Zehn runde Cracker, ein Glas Apfelsaft mit einem Eiswürfel. | Open Subtitles | عشـر بساكيت دائـريـة , و كأس من عصيـر التفـاح مـع مكعب ثلج واحـد |
So, zwei Bier und einen Weißwein mit einem halben Eiswürfel für die Prinzessin. | Open Subtitles | حسناً ، كوبان من الجعة ، ونبيذ أبيض مع نصف نصف معكب ثلج للأميرة |
Du nimmst das Eis und seinen Schwanz in den Mund und lutscht die Eichel mit dem Eiswürfel im Mund. | Open Subtitles | تضع مكعب ثلج بفمك ثم تلعق رأس القضيب بلسانك ومكعب الثلج |
Zwei Wodka, zwei Eiswürfel und eine Limette, bitte. | Open Subtitles | سيدي, هل يمكننا الحصول على كأسي فودكا ومكعبي ثلج, وليمون؟ |
Du solltest einen Drink mixen, der ein Eiswürfel aus Lachgas unter einem Spiegelei ist. | Open Subtitles | ينبغي ان تأخذ شرابا في داخلة معكب ثلج من أكسيد النيتروز تحت البيض المقلي |
Steck dir einen Eiswürfel in den BH und mach weiter. | Open Subtitles | حسناً, ضعي مكعب ثلج في حمالة صدرك وعودي للعمل |
"Wo gibt es Eiswürfel?" | Open Subtitles | ماذا تعنين بأنّك لا تعلمين كيف تحصلين على ثلج ؟ إضغطي فحسب |