"eklipse" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الكسوف

Vorgestellt wurde die Idee 1962 vom Vater des Weltraumteleskops, Lyman Spitzer. Dazu angeregt hatte ihn eine Eklipse.
من اقترح هذه الفكرة كان لايمان سبيتزر، صاحب فكرة تيليسكوب الفضاء، عام 1962، وقد استلهم الفكرة من الكسوف.

Um nach Hause zu kommen, werden wir die Macht der Eklipse mit einem mystischen Relikt nutzen.
لكيّ نعود للديار، فسنسخّر طاقة الكسوف باستخدام آداة روحانيّة.

Die Eklipse wird direkt da oben in perfekter Ausrichtung mit der Zwillings-Konstellation passieren.
الكسوف يتم فوقنا مباشرةً، في تراصف مثاليّ مع كوكبة الجوزاء.

Eklipse um 00:28 Uhr wieder zusammensetzen. Willst du helfen?
لكن يجب أن نعيد تركيبه قبل حلول الكسوف في الـ 12:

Um nach Hause zu kommen, nutzen wir die Kraft der Eklipse in Verbindung mit einem magischen Reliktes.
للوصول الى منزله، سنقوم تسخير قوة الكسوف باستخدام بقايا باطني.

Nun, wir benötigten ein himmlisches Ereignis, der Plan war also, die Macht der Eklipse zu nutzen, die am nächsten Tag geschehen wird.
حسنا، نحن بحاجة حدث سماوي، هكذا كانت خطة لاستخدام قوة الكسوف يحدث في اليوم التالي.

Die Stärke der Eklipse wird uns vereinen.
وقوة الكسوف سوف تندمج لنا باعتبارها واحدة.

Was mich angeht, stammt Eklipse aus dem französischen und steht für Happy Hour.
على حسب اهتمامي، فأن الكسوف يعني "الساعة السعيدة" باللغة الفرنسية.

Okay. Hört mal. Das Licht der Eklipse wird da hinunter scheinen und den Aszendenten aktivieren.
انظري، ضوء الكسوف سيشرق بالأسفل وينشّط "الفائق".

Um nach Hause zu kommen, werden wir die Macht der Eklipse mit einem mystischen Relikt nutzen.
-إنّه وحش . لكيّ نعود للديار، فسنسخّر طاقة الكسوف باستخدام آدة روحانيّة.

Um nach Hause zu kommen nutzen wir die Kraft der Eklipse in Verbindung mit einem mystischen Relikt. Man nennt es einen Aszendenten.
لكيّ نعود إلى الديار، فسنسخّر طاقة الكسوف بآداة روحانيّة تدعى "الفائق".