| Ich bin ein großes Mädchen, Eldritch. Ich kann damit umgehen. | Open Subtitles | أنا فتاةٌ ناضجةُ يا إلدرتش ومهما كانَ الأمرُ فسيمكنني تحملهُ |
| Dachten Sie, ich würde nichts von Ihrem Besuch auf der Aurora Cutlass erfahren, Eldritch? | Open Subtitles | أظننت أني لن أعلم حول أمر زيارتك ل "أورورا كاتلاس" يا "إلدرتش" ؟ |
| Eldritch, Sie sind zu weit gegangen... und können es nicht mehr rückgängig machen. | Open Subtitles | "إلدرتش"، لقد تجاوزت حداً لم ينبغي عليك تجاوزه. |
| Sie haben die Kommunikation für Eldritch Palmer unterbrochen? | Open Subtitles | عطلتِ وسائل الإتصال بالنيابة عن (أيلدريت بالمر)؟ |
| - Ich denke schon. Eldritch ist kein gläubiger Mann. | Open Subtitles | أعتقدُ أنَّك تعلم, إنَّ "إلدرتش" هو رجلُ ضعيفُ الإيمان |
| Sie haben vielleicht bei Stoneheart gekündigt, aber Sie haben nicht bei Eldritch Palmer gekündigt. | Open Subtitles | ربما قد أستقلت من شركة "ستونهارت" لكنك لم تستقل عن "إلدرتش بالمر" |
| Jede andere Firma im privaten Sektor, aber ich möchte nicht, dass all dies... von Eldritch Palmers Konzern aufgesaugt wird. | Open Subtitles | أي شركة خاصة أخرى عدا هذه لا نريد الضياع وسط أمبراطورية "إلدرتش بالمر" |
| Wir haben einen weiteren Bieter. Eldritch Palmer. | Open Subtitles | لدينا لاعب آخر في هذه اللعبة "إلدرتش بالمر" |
| Eldritch Palmer, ewiges Leben sei dir nun gegeben. | Open Subtitles | "إلدرتش بالمر" الحياة الأبدية الآن مُلككْ. |
| Die gleiche Frage stelle ich mir auch, jedes Mal, wenn ich Sie sehe, Eldritch. | Open Subtitles | لقد سألتُ نفسي السؤال ذاته تقريباً في كُل مرّة أراكَ فيها "إلدرتش" |
| Ich bin mir sicher, dass Eldritch das meistern wird. | Open Subtitles | -متأكد من تحقيق "إلدرتش" للأمر. ما الذي على متن تلك السفينة والذي بهذه الأهمية؟ |
| Scheinbar möchte Eldritch Palmer, dass lieber ich das Buch bekomme, als das es in die Hände seines Meisters fällt. | Open Subtitles | يبدو أن "إلدرتش بالمر" يفضل أن آخذ الكتاب على أن يحظى به "السيد" |
| Ihr Puls verlangsamt sich... und Ihr Herz quält sich ab, Eldritch. | Open Subtitles | نبضك يتباطأ.. وقلبك يُصارع الموت، يا (إلدرتش) |
| Eldritch, Sie sehen... fantastisch aus. | Open Subtitles | (إلدرتش) تبدو بحالٍ أفضل بصورةٍ مدهشة كيف .. |
| Eldritch hat nicht mit Ihnen einen Pakt. | Open Subtitles | "إلدرتش" لم يعقد الأنفاقية معك. |
| Sie hat nun einen neuen Gefährten, Eldritch. | Open Subtitles | لديها رفيق جديد يا "إلدرتش" الآن. |
| Sie sind sehr wichtig für uns, Eldritch, also lassen wir Mr. Bolivar hier, damit er auf Sie aufpasst. | Open Subtitles | أنت تهمنا جداً، يا (إلدرتش) فسنترك السيد (بوليفر) هنا ليراقب الوضع |
| Sie haben für Eldritch Palmer die Kommunikationsnetze gestört. | Open Subtitles | عطلتِ وسائل الإتصال بالنيابة عن (أيلدريت بالمر)؟ |
| Kennen Sie Eldritch Palmer? | Open Subtitles | أتعرف من هو (أيلدريت بالمر)؟ |
| Wissen Sie, wer Eldritch Palmer ist? | Open Subtitles | أتعرف من هو (أيلدريت بالمر)؟ |
| Überschätzen Sie nicht Ihre Rolle, Eldritch. | Open Subtitles | لا تبالغْ في تقدير دورك يا "الدرتش" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 