Sharps braucht jeden Monat einen Star fürs Titelblatt. Die meisten Stars sind Eleanors Klienten, also verärgere sie nicht. | Open Subtitles | في حالة لم تلاحظ شارب تغطي قصص النجوم كل شهر، ومعظم النجوم زبائن إليانور |
Denkst du, Eleanors Leibwächter ist auch so? | Open Subtitles | هل تعتقد التفاصيل الأمن إليانور هو من هذا القبيل؟ |
Der Gewinner darf mit Eleanors Kugeln spielen, bei einem Krocket-Spiel im königlichen Garten. | Open Subtitles | الفائز سيلعب مع إليانور... الملكي حديقة لعبة الكريكيت. |
Ich bin aber schlau genug, um zu wissen, dass ein Kampf mit Eleanors Tochter nie zu einem Sieg führen würde. | Open Subtitles | انا ذكي كفايه لأعرف ان الدخول في حرب مع ابنة اليانور , لن يأتي بنتيجه |
Als du mich auf Eleanors Party geküsst hast, fühlte sich das anders an. | Open Subtitles | قبلتني في حفلة اليانور ماذا؟ |
Poppy hat gesagt, du hättest ihre Assistentin angerufen, damit wir zusammen zu Eleanors Modenschau gehen. | Open Subtitles | -أمي, (بوبي) أخبرتني أنك اتصلت بمساعدتها لعمل ترتيبات من أجل أن نذهب إلى عرض (إليانور) معاً |
Nach Eleanors Modenschau kann Blair mit zur Afterparty von Marc Jacobs kommen. | Open Subtitles | -حسناً, سنذهب لعرض (إليانور ) ثم سنذهب لعرض (مارك جايكوبز) بعد الحفلة يمكن لصديقتك (بلير) أن تأتي معنا |
Wenn jemand in Eleanors Entwürfen über den Laufsteg sollte, dann sie. | Open Subtitles | (بلير) ستتحطم إن كان من أحد سيمشي على ممشى تصاميم (إليانور) |
Vincent ist Eleanors Klient, damit ist er unantastbar. | Open Subtitles | فنسنت واحد من زبائن إليانور |
Ich kenne Eleanors Meinung. | Open Subtitles | أعلم حجة (إليانور) |
Eleanors Freund. | Open Subtitles | صديق اليانور ؟ |
Nein, das entspricht Eleanors Design. - Wirklich? | Open Subtitles | (لا، هذا ماصممته (اليانور |