عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"elefanten und" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
فيلة
| Mir scheint oft, dass ich ein Helfer für meinen eigenen Hund geworden bin. Ich habe gesehen, dass Papageien das für Menschen tun, Menschen für Papageien, Hunde für Elefanten und Elefanten für andere Elefanten. | TED | بعدة أشكال، أشعر أني أصبحت مقدم مساعدة للحيوان لكلبي. ورأيت ببغاوات تصاحب بشرًا وبشر يصاحبون ببغاوات وكلاب تصاحب فيلة وفيلة تصاحب فيلة أخرى. |
| Ich wünschte, wir wären Elefanten und könnten ihn behalten. | Open Subtitles | لكن آمل أننا فيلة , كي نحتفظ به |
| Oh, es war wundervoll. Es gab Elefanten und... | Open Subtitles | -كانت رائعة، رأينا فيلة. |