عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"em-schild" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الكهرومغناطيسي
| - Nah. Der EM-Schild wird sie zerstören, wenn wir ihn online halten können. | Open Subtitles | قريب، الدرع الكهرومغناطيسي سيسقطها قبل الإرتطام لو أبقيناه يعمل |
| WARNUNG AUSFALL EM-Schild - EM-Schild ist ausgefallen. | Open Subtitles | لقد فقدنا الدرع الكهرومغناطيسي للتو |
| Der EM-Schild geht offline. | Open Subtitles | -ذلك سيكون إنقطاع الحجاب الكهرومغناطيسي . |