| Nein, Emotionen sind geschaffen, damit sie auf chemischer Basis etwas ins Langzeitgedächtnis befördern. | Open Subtitles | لا , العواطف مصمَمة لتحول كيميائية شيء ما إلى ذكرى طويلة الأمد |
| Heißt das, Emotionen sind gut oder sind sie schlecht? | Open Subtitles | هل ذلك يعني بأن العواطف جيدة أو أن العواطف سيئة ؟ |
| Es ist etwas ungewiss, aber die Emotionen sind stark. Sie sagt die Wahrheit. | Open Subtitles | الأمر متهادٍ قليلاً ولكن العواطف قوية، إنّها تقول الحقيقة |
| die meisten Menschen werden sagen, "Emotionen sind sehr schwer. | TED | سيقول معظمهم، بأن " العواطف في غاية الصعوبة. |
| Wir sind Emotionen und Emotionen sind wir. | Open Subtitles | نحن العواطف , و العواطف هي نحن. |
| Emotionen sind in unserer Rasse tief verwurzelt. | Open Subtitles | العواطف تكمن في أعماق جنسنا |
| Emotionen sind wie Farben. | Open Subtitles | العواطف مثل الألوان |
| Sie denken, Emotionen sind für die Schwachen. | Open Subtitles | تعتقد أن العواطف للضعفاء |
| Emotionen sind ein Fehler. | Open Subtitles | العواطف مخطئة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 