| Lieber Graf, empfehlen Sie etwa den mittelalterlichen Weg? | Open Subtitles | عزيزى الكونت , هل تقترح , طريقه العصور الوسطى |
| Was empfehlen Sie uns, Spiro? | Open Subtitles | ماذا تقترح يا سبيرو؟ |
| Was empfehlen Sie uns, was wir tun sollen? Erzählen Sie es mir. | Open Subtitles | ما الذي تقترح أن نفعله ؟ |
| Welche empfehlen Sie mir? Die F... F... | Open Subtitles | بإيهم توصي بالفوجيتسو ام الفوجي؟ |
| Was empfehlen Sie uns? | Open Subtitles | بماذا توصي لنا أيها السيد؟ |
| Und was empfehlen Sie, um eine Zuneigung zu fördern? | Open Subtitles | ماذا تقترحين إذاً؟ تشجيع العاطفة؟ |
| Was empfehlen Sie, junge Dame? | Open Subtitles | ماذا تقترحين أيتها الشابة؟ |
| Denken Sie daran, empfehlen Sie immer unser Restaurant, bevor Sie ein anderes vorgeschlagen. | Open Subtitles | تذكّر، فلتُوصي بمطعمنا دوماً قبل أن تقترح مطعماً آخر. -طيّب . |
| Wie viel empfehlen Sie für einen Erstnutzer? | Open Subtitles | -ما مقدار ما توصي به لمستخدم أول مرة؟ |
| - empfehlen Sie das Sanatorium? | Open Subtitles | هل توصي ببقائها بالمصحة ؟ |
| Bewunderung beiseite, Dr. Bishop, was empfehlen Sie, um diese Dinger zu töten? | Open Subtitles | (بيشوب)، كيف توصي بقتل هذه الأشياء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 