Aber der Tod kann nicht Licht sein, denn er ist das Ende von allem. | Open Subtitles | ولكن لا يمكن أن يكون هناك ضوء في الموت لانه نهاية كل شيء |
Das Universum expandiert, und eines Tages wird es auseinander brechen, und das wird das Ende von allem bedeuten. | Open Subtitles | حسنا، العالم هو كل شيء. وإذا كان يتمدّد فيوماً ما سوف يتحطم ويكون هذا نهاية كل شيء |
Das ist das Ende von allem. Der Doctor und seine prächtigen Kinder der Zeit. | Open Subtitles | عند نهاية كل شيء الدكتور و أبنائه الزمنيين الغاليين |
Sachen aus der Bibel, Beleidigungen, dass das hier das Ende von allem sei. | Open Subtitles | يصيح ويقتبس من "الكتاب المقدس كان ذلك نهاية المطاف، نهاية كل شيء. |
Es wäre das Ende von allem, wofür wir gearbeitet haben. | Open Subtitles | ستكون نهاية كل شيء عملنا من أجله |
- Am Ende von allem muss man damit rechnen Unsterbliche zu treffen. | Open Subtitles | ،عند نهاية كل شيء توقع رفقة الخالدين |
Das wäre das Ende von allem. | Open Subtitles | سيعني نهاية كل شيء |
Das ist das Ende von allem. | Open Subtitles | هذه ستكون نهاية كل شيء |
Das ist das Ende von allem. | Open Subtitles | هذه ستكون نهاية كل شيء |
In die Zukunft und die Vergangenheit, zum Anfang und zum Ende von allem. | Open Subtitles | لبداية و نهاية كل شيء |
Nur das Ende von allem. | Open Subtitles | نهاية كل شيء فحسب |
Aber diese Zerstörung der Zeit... ist das Ende von allem. | Open Subtitles | ...لكن دمار الزمن هذا إنه نهاية كل شيء |
Das Ende von allem. | Open Subtitles | نهاية كل شيء. |