Mr. Enderby ist reich, aber sehr exzentrisch. | Open Subtitles | انا اعلم ان السيد اندرباى ثرى, ولكنه غريب الأطوار |
Ich habe den Lehm gebacken, den wir bei Enderby gefunden haben, und das Loch mit Gips gefüllt. | Open Subtitles | لقد خبزت قطعة الطين التى وجدناها فى منزل اندرباى ثم ملأت الفتحة بالجبس |
Irgendjemand war kurz vor seinem Tod bei Mr. Enderby. | Open Subtitles | فى حذاء بوت شخص ما شخص قام بزيارة السيد اندرباى قبل وفاته مباشرة |
An diesem Tag war sie noch aufgeregter, weil sie nach Enderby zurückkam. | Open Subtitles | وهذا اليوم كانت متحمسه للغايه (للعوده الى منزل (ايندربى |
Ich war doch hier bei ihm in Enderby, bis fast zum Ende habe ich ihn gepflegt. | Open Subtitles | (كنت معه هنا فى (ايندربى حتى أخر لحظه ، كنت أقوم بتمريضه |
Helen war in Enderby. Ich hatte sie gebeten, Richards Sachen durchzusehen. | Open Subtitles | (هيلين) كانت فى (ايندربى) (سألتها لتبقى لتفحص حاجيات (ريتشارد |
Jeder hier möchte wissen, wie viel Enderby hinterlassen hat. | Open Subtitles | انا متأكد ان الجميع فى ميلشيستر يريدوا ان يعرفوا مقدار ما تركه اندرباى |
Ich glaube, sie wohnen bei Hector Enderby. | Open Subtitles | السيدة لانكسيه اخبرتنى بانهم يقيمون لدى السيد هيكتور اندرباى لعدة ايام |
Der Mörder fürchtet, dass Sie wissen, was Enderby zu Cora gesagt hat. | Open Subtitles | لو كنت انا القاتل,لابد ان اكون قلقا منك لربما سمعت شيئا من الحديث الذى دار بين كورا و اندرباى |
Sie haben als Cora den Verdacht gesät, dass Enderby ermordet wurde. | Open Subtitles | وانت تنتحلين شخصية كورا كنت تريدين زرع الشك فى ان العجوز اندرباى قد قُتل |
Das Opfer ist der alte Mr. Enderby. | Open Subtitles | الضحية, هو العجوز السيد اندرباى |
Sie hat gestern Morgen angedeutet, dass Ihr Onkel, Mr. Enderby, ermordet wurde. | Open Subtitles | يبدو انها ادلت بتصريح صباح أمس, تصريح, بأن عمك اندرباى قد قُتل . |
Und Sie sind vermutlich auch ausgeritten, Mr. Enderby? | Open Subtitles | حسن جدا... واعتقد انك كنت ايضا تركب الخيل يا سيد اندرباى ؟ |
Mr. Enderby, kommen Sie doch herein. | Open Subtitles | سيد اندرباى, لقد اخفتنى, هلاّ تدخل ؟ |
Mr. Enderby, Mr. Stringer. | Open Subtitles | انا اسفة, السيد اندرباى, السيد سترينجر |
Ich möchte Sie nach Enderby einladen, ins Haus ihres Bruders Richard. | Open Subtitles | وأنا أدعوك لمنزل ايندربى (منزل شقيقها (ريتشارد |
Sie hat Enderby früh verlassen und ist erst spät abends zurückgekommen. | Open Subtitles | - لا غادرت (ايندربى) مبكرا وعادت بعد منتصف الليل Well... |
ich bin nach Enderby gekommen, um einen Mord aufzuklären und ein Rätsel zu lösen. | Open Subtitles | (جئت هنا الى (ايندربى لأحقق فى جريمه ، ولأحل لغز |
Und Sie kannten Enderby gut, weil Cora Gallaccio davon viel erzählt hat. | Open Subtitles | وتعرفين (ايندربى) جيداً من كلام (كورا) عنها |
- Willkommen in Enderby, Mr Poirot. | Open Subtitles | - (مرحبا بك فى ايندربى (بوارو - شكرا |
Wenn es Ihnen besser geht, kommen Sie nach Enderby. | Open Subtitles | (عندما تتعافين ، ستأتين الى (ايندربى |