| Wir haben Probleme, Energie von den Schilden auf die Waffen zu leiten. | Open Subtitles | نواجه صعوبة في تحويل الطاقة من الدروع إلى الأسلحة |
| Er kann die Energie von den meisten konventionellen Waffen absorbieren. | Open Subtitles | بوسعه إمتصاص الطاقة من أغلب الأسلحة المعروفة. |
| Wenn man nur einmal hinausgeht, gibt es dort Billionen von Dollar, die in Infrastruktur auf der Welt investiert wurden, um Kabel aufzuhängen, die die Energie von den Kraftwerken zu den Verbrauchern zu befördern. | TED | إذا مشيتم خارجاً سترون تريلونات الدولارات التي تم أستثمارها في البنية التحتية حول العالم لوضع أسلاك لأخذ الطاقة من حيث تنتج إلى حيث ستستخدم |
| Haben Sie versucht, Energie von den Trägheits... | Open Subtitles | هل جربت تحويل الطاقة من الداخل؟ |
| Energie von den Waffen transferieren. | Open Subtitles | حول الطاقة من الأسلحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 