| Das ist übrigens eine der grundlegendsten Entdeckungen der modernen Mikrobiologie. | TED | وبالمناسبة، هذا واحد من أكثر الاكتشافات أهمية في علم الأحياء المجهرية الحديث. |
| Dort machten wir die Entdeckungen der letzten 2000 Jahre. Das sorgte für den menschlichen Fortschritt. | TED | وهذا ما كان من الاكتشافات في ال 2000 سنة الأخيرة. إنها البشرية تتحرك إلى الأمام. |
| Hierin ist eine der wichtigsten Entdeckungen der Menschheitsgeschichte enthalten, und jeder soll sie frei benutzen dürfen. | Open Subtitles | هذا الصندوق يحتوي على اهم الاكتشافات في تاريخ البشرية وكل الناس يحق لهم الوصول اليه مجاناً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 