| Der Polizei entkommst du nicht, du Depp! | Open Subtitles | لا يمكنك الفرار من القانون أيها الساذج |
| Diesmal entkommst du nicht! | Open Subtitles | لا يمكنك الفرار هذه المرة! |
| Diesmal entkommst du nicht! | Open Subtitles | لا يمكنك الفرار هذه المرة! |
| Noch einen weiteren Tanz entkommst du aber nicht. Natürlich nicht. | Open Subtitles | لن تهرب من رقصة أخرى - بالطبع لا - |
| Du magst aus anderen Gefängnissen geflohen sein,... doch meinem entkommst du nicht. | Open Subtitles | {\pos(195,220)}... لربما فررت من سجون آخرى ولكنك لن تهرب من سجني! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 