| Entschuldige bitte. Ich muss zu Miss Ness, Geschichte. | Open Subtitles | أعذرني, أنا بحاجة للأنسة نيس, مدرسة التاريخ؟ |
| Nun, Entschuldige bitte, das ich nicht möchte, das mein Sohn ein Aussteiger ist. | Open Subtitles | أعذرني لأنني لا أريد أن يصبح إبني أنهزامي |
| Entschuldige bitte, ich habe selektiven Mutismus, eine anerkannte Krankheit. | Open Subtitles | أعذرني, فأنا مصاب بالصمت الاختياري و هو مرض طبي معروف |
| Entschuldige bitte, aber es ist mir leider nicht entgangen, dass du mit einem Idioten rumgehangen hast. | Open Subtitles | اعذريني ولكنّي لاحظتُ أنّكِ تتسكّعين مع أحمق |
| Entschuldige bitte, Miss Zane, du wurdest gerade von Litt fertiggemacht. | Open Subtitles | اعذريني يا آنسة (زاين)، رفعتِ من قبل (ليت) |
| Entschuldige bitte. Hast du 'ne Ahnung, wo die Arschlöcher sein könnten? | Open Subtitles | اسف بشأن ذلك. هل لديك فكرت عن مكان هؤلاء الملاعين؟ |
| Entschuldige bitte, aber die Sonne ist essentiell für alles Leben auf der Erde. | Open Subtitles | أعذرني و لكن الشمس تعتبر من أساسيات الحياة على الأرض |
| Entschuldige bitte, Leonard, ich lasse mich scheiden, Mitzy ist tot. | Open Subtitles | لم أنا آخر من يعلم؟ أعذرني يا لينورد, فأنا من سيحصل على الطلاق |
| Entschuldige, bitte. Darf ich mir das mal leihen? | Open Subtitles | أعذرني يا كريستيان، هل لي أن أستعير؟ |
| Entschuldige bitte, dass ich keine sechs Monate mehr alt bin. | Open Subtitles | ! حسنا , أعذرني بعد كوني بعمر ستة أشهر بعد الآن |
| Entschuldige bitte. | Open Subtitles | أعذرني لثانية واحده. أمنحني دقيقة. |
| Ja, Entschuldige bitte. | Open Subtitles | نعم، أعذرني بالطبع. |
| Ja, Entschuldige bitte. Natürlich. | Open Subtitles | نعم، أعذرني بالطبع. |
| Entschuldige bitte. | Open Subtitles | اعذريني. |
| Entschuldige, bitte. | Open Subtitles | لا بأس اعذريني |
| Entschuldige bitte. | Open Subtitles | اعذريني |
| Entschuldige bitte. | Open Subtitles | اسف بشأن ذلك |
| Entschuldige bitte deswegen, Mom. | Open Subtitles | اسف بشأن هذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 