عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"entweder das hier oder" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إما هذا أو
| Nun, es hieß entweder das hier oder wieder so eine Whirlpoolparty bei George Takei zu Hause. | Open Subtitles | حسناً ، لقد كان إما هذا أو حفلة حوض " ساخن أخري في منزل "جورج تاكي |
| Ich mache entweder das hier oder fliege von der Schule. | Open Subtitles | ولكن هذا إما هذا أو التسرب من المدرسة. |
| entweder das hier oder Texas, also, was macht man da? | Open Subtitles | حسناً، إما هذا أو الذهاب إلى (تكساس)، لذا... |