| Zweck dieses Entwurfs von Grundsätzen ist es, | UN | الهدفان المتوخيان من مشروع المبادئ هذا هما: |
| Jeder Staat soll die erforderlichen Gesetzgebungs-, Regulierungs- und Verwaltungsmaßnahmen zur Umsetzung dieses Entwurfs von Grundsätzen beschließen. | UN | 1 - ينبغي لكل دولة أن تتخذ ما يلزم من تدابير تشريعية وتنظيمية وإدارية لتنفيذ مشروع المبادئ هذا. |
| Die Staaten sollen bei der Umsetzung dieses Entwurfs von Grundsätzen zusammenarbeiten. | UN | 3 - ينبغي للدول أن تتعاون مع بعضها بعضا لتنفيذ مشروع المبادئ هذا. |
| Im Sinne dieses Entwurfs von Grundsätzen | UN | لأغراض مشروع المبادئ هذا: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 