Oder du könntest einfach sagen: "Ich bin ein legendärer Held, der ein mächtiges Schiff auf einer epischen Reise lenkt." | TED | أو ربما يمكنك أن تجاوب فقط : "أنا بطل أسطوري يبحر على متن سفينة قوية وفي رحلة ملحمية" |
Ein tragischer Fehler epischen Ausmaßes. | Open Subtitles | كان خطأ مأساويًا. ذو أبعاد ملحمية. |
"Nach einem epischen Straßenkampf mit "The Reverse Flash" verschwand der scharlachrote Speedster unserer Stadt in einer Lichtexplosion." | Open Subtitles | "بعد معركة ملحمية مع البــرق المنعكس متسارعنا القرمزي يختفي إثر انفجار ضوئي" |
Es bereitet mir kein Vergnügen euch mitzuteilen, dass ihr wegen eures epischen Versagens beide suspendiert seid. | Open Subtitles | بإبلاغكما أنه نظراً لفشلكما ،الأخير الملحمي فقد تم إيقافكما وإبعادكما عن هذه القضية. |
Trotz deines... epischen Untergangs, beharrst du auf diese Phantasie, dass du mich schlagen kannst. | Open Subtitles | على الرغم من... انهيارك الملحمي تستمر بالثبات على وهم التفوق عليّ. |
Schummeln ist, wenn man all unsere epischen Erinnerungen auslöscht. | Open Subtitles | الغش ومحو كل من ذكريات ملحمة لدينا. |
Als ob wir auf einem epischen Abenteuer wären. | Open Subtitles | وكأننا في ملحمة مغامرة |
Die Bestie aus Brooklyn kehrt gegen Rush zurück in einem epischen Iron Man-Kampf. | Open Subtitles | أجل "سيعود "وحش بروكلين" ضد "المندفع في منافسةٍ فولاذية ملحمية |
Wenige Leute sind sich heutzutage bewusst, dass die Geschichte der USA seit der Revolution von 1776 größtenteils die Geschichte eines epischen Kampfs um die dauerhafte Freiheit vor der Kontrolle der europäischen, internationalen Banken war. | Open Subtitles | ~ بنجامين فرانكلين قلة من الناس اليوم أن ندرك , تاريخ الولايات المتحدة , منذ قيام الثورة في 1776 وقد تم في جزء كبير , قصة ملحمية الكفاح |
Hast du Lust dich mit mir und Scott zu treffen, um über die epischen Ereignisse von gestern zu reden? | Open Subtitles | حتى نتكلم عن ملحمة البارحة؟ |