عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"er auf der suche nach" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كان يبحث عن
| Genug, dass wenn er auf der Suche nach einer Höhle ist, wir sie besser als erstes finden. | Open Subtitles | يكفي أنه لو كان يبحث عن كهف ، فمن الافضل أن نجده نحن أولاً |
| Vielleicht war er auf der Suche nach dieser roten Jeans. | Open Subtitles | ربّما كان يبحث عن ذلك الجينز الأحمر. |
| Ich weiß, dass Edwin Bella sagte, dass er Epilepsie hat, als er auf der Suche nach neuen Ärzten war. | Open Subtitles | أعلم أن "إدوين" أخبر "بيلا" بأنه مصاب بالصرع عندما كان يبحث عن طبيب جديد |