"er aufgibt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يستسلم

Ein Mann ist nicht am Ende, wenn er verliert, sondern wenn er aufgibt.
‏‏لا ينتهي أمر الرجل عندما يتعرض للهزيمة. ‏بل عندما يستسلم. ‏

Ich habe alles eingesetzt, was ich über ihn wusste, damit er aufgibt.
استخدمت كل ما أعرفه عنه لأجعله يستسلم

Ich will nur nicht, dass er aufgibt.
أنا لا أريد له أن يستسلم

Vermutlich wird Brainiac uns jetzt mitteilen, dass er aufgibt!
ربما (برينياك) يرسل لنا رسالة بأنه يستسلم