عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"er explodiert" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ينفجر
| Ich hoffe, er explodiert und reißt ihnen das Gesicht weg. | Open Subtitles | أتمنى لو ينفجر و يشوّه وجهيهما |
| Wir kommen nicht weit, ehe er explodiert. | Open Subtitles | لن نستطيع الذهاب بعيداً قبل أن ينفجر |
| Nakamura suchte nach einem Weg, Sylar zu töten, bevor er explodiert. | Open Subtitles | ناكامورا) يحاول أن يجد طريقة) لقتل (سايلار) قبل أن ينفجر |
| er explodiert. | Open Subtitles | إنه ينفجر |
| er explodiert. | Open Subtitles | سوف ينفجر! |
| - Genau, er explodiert. | Open Subtitles | -تماما، ينفجر |