| Dein Vater hat ihn mir gegeben. - Nein, großer Jäger, Er gehört dir. | Open Subtitles | لا أيها الصياد العظيم إنه لك خذه |
| Er gehört dir, Junge. | Open Subtitles | إنه لك يا فتى. |
| Hier, Er gehört dir, verfluchter Kain! | Open Subtitles | إنه لك .يا قابيل |
| Er gehört dir, wenn du es tust. | Open Subtitles | إنها لك إن تركتني أمر |
| Er gehört dir. | Open Subtitles | إنها لك |
| Danke, Onkel! Füttere ihn, pflege ihn. Er gehört dir. | Open Subtitles | أطعمه، نظفه، إنه ملكك إنك مسؤول عنه. |
| - Okay, gut, ich habe einen Zehner, und Er gehört dir. | Open Subtitles | حسناً لدي البعض وهو لك الآن |
| Er gehört dir, Schwerkraft. | Open Subtitles | إنه تحت تصرفك أيتها الجاذبية |
| Er gehört dir. | Open Subtitles | من الحرير إنه لك |
| Sei froh. Er gehört dir. | Open Subtitles | كوني سعيدة, إنه لك |
| Nimm ihn, Er gehört dir. Das ist jetzt wirklich ein großer Moment. | Open Subtitles | إنه لك لحظة مهمة حقا |
| Er gehört dir. Ich bestehe drauf. | Open Subtitles | إنه لك , أصرّ على هذا |
| Was ist aus "Er gehört dir, falls du ihn willst" geworden? | Open Subtitles | مالذي حدث لـ "إنه لك إن أردته ؟" |
| Fass ihn, Er gehört dir. | Open Subtitles | خذه. إنه لك |
| Geh, schnapp ihn. Er gehört dir. | Open Subtitles | نل منه، إنه لك |
| Geh, schnapp ihn. Er gehört dir. | Open Subtitles | نل منه، إنه لك |
| Er gehört dir. | Open Subtitles | إنها لك |
| Er gehört dir. | Open Subtitles | إنها لك |
| Er gehört dir. | Open Subtitles | إنه ملكك بالكامل |
| Er gehört dir. | Open Subtitles | إنه ملكك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 