"er half mir" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لقد ساعدني
• كان يساعدني
• وساعدني

Er half mir und nahm mich unter seine Fittiche. Er hat dafür gekämpft, dass
لقد ساعدني ، أخذني تحت جناحيه لقد حارب من أجلنا في الحقيقة

Er half mir ganz oft aus der Klemme.
لقد ساعدني كثيرا في العديد من المآزق

Er half mir zu sehen, weswegen wir hier sind.
لقد ساعدني لمعرفة ما يمكننا فعله هُنا.

Er half mir, den Unternehmergeist einiger junger Leute, die am Gipfel teilnahmen, auszubilden und ihnen zu zeigen, wie man innovativ ist und Unternehmertum entwickelt.
لقد كان يساعدني في تدريب بعض الشبان أثناء الموتمر على ريادة الأعمال و عن طرق الابتكار و كيفية إنشاء ثقافة ريادة أعمال.

Ich traf dort einen Mann. Er half mir, Dinge zu verstehen.
قابلت رجلًا هناك , وساعدني على إرساء المنطقيّة في ذهني

Ja, Er half mir bei den Recherchen für einen Derrick Sturm Roman, aber damals war er nur ein Mittel-Level-Typ.
" أجل لقد ساعدني في أبحاث رواية " ديريك ستورم لكن وقتها كان رجلاً متوسطاً

Er half mir sehr nach dem Tod meines Mannes.
لقد ساعدني كثيراً إثر وفاة زوجي

Er heißt Joshua. Er half mir bei der Flucht aus Manticore.
(إسمه (جوشوا لقد ساعدني في الهروب من (مانتيكور) ، هذا سيئ جداً

Er half mir sogar bei einer Therapie.
- لقد ساعدني مع إحدى مرضاي. - حقاً؟

Er half mir zu akzeptieren, wer ich bin.
لقد ساعدني كي أتقبل حقيقتي

Er half mir bei meiner Recherche.
نعم, لقد ساعدني في بحث لكتابي

Es hat mich eine Weile beschäftigt. Er half mir.
لقد أخذ مني وقتاً، لقد ساعدني

"Er half mir", sagte Sam.
سام يقول "لقد ساعدني"

Er half mir.
لقد ساعدني.

Er half mir.
لقد ساعدني

Er half mir, Dinge zu verstehen, über die ich nur in Büchern gelesen hatte.
كان يساعدني بفهم اشياء كنت اقرأ عنها فقط بالكتب

Nein, nein. Er half mir nur mit dem College, wie es ein Vater tut.
لا، لا انه كان يساعدني في الكلية مثلما اي اب يفعل

Er half mir, weil ich sein Leben rettete.
كان يساعدني لأنني أنقذت حياته

Und Er half mir, als ich zum ersten Mal hier war und mit den Mördern und dem Laden Probleme hatte.
وساعدني عندما أتيت الى هنا لأول مرة لأتقبل مقتله ولأتعامل مع المحل ومع كل شيء

Er half mir in der Schreckensnacht mit der Zeitschrift.
وساعدني في المجلة خلال تلك الليلة المرعبة

Er half mir in der schweren Zeit, ich konnte mich an seiner Schulter anlehnen.
إيه... وساعدني من خلال المحنة ، أعطاني كتف تبكي عليه.