عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"er hat einen puls" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لديه نبض
| Er hat einen Puls, aber er ist schwach. | Open Subtitles | لديه نبض لكنه مهدد |
| - Er hat einen Puls. - Unmöglich. | Open Subtitles | لديه نبض - لا يمكن - |
| Tess, er könnte sterben. - Du sagtest, Er hat einen Puls. | Open Subtitles | يمكنه ان يموت يا (تيس قلت ان لديه نبض |
| Er hat einen Puls. | Open Subtitles | لديه نبض. |