"er hat nichts" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ليس لديه
• ليس له
• وليس لديه
• لديه شيء
• لم يرتكب
• لم يقم بأي
• لم يشعر
• لم يقترف
• لم يقل شيئا
• لم يقل شيئاً
• لم يتصرف
• إنه لم يفعل

Und Sie sagen nichts? Er hat nichts in dieser Art. Wirklich.
. لا أعرف أي شئ من هذا القبيل ليس لديه مفتاح

Er hat nichts zu verlieren, also muss sie genauso handeln.
ليس لديه شىء ليخسره فتوجب عليها التصرف بنفس الاسلوب

Er hat nichts damit zu tun. Ich hoffe, er erfährt nichts über dich. Charlie.
ليس له علاقة بالأمر و اتمنى ان لا يعرف شيئا عنك

Er hat nichts damit zu tun.
إنّكم تقترفون خطئاً. ليس له علاقة بالأمر

Er hat nichts anderes zu tun, als Fliegen die Flügel auszureißen.
وليس لديه شيء ليفعله سوى نزع أجنحة الذبات

Man soll sich seiner guten Taten erinnern, denn Er hat nichts Böses getan.
اريد أن نتذكر الأشياء الجيدة التي فعلها لأنه لم يرتكب الأشياء السيئة التي يقولون إنه فعلها

Wir haben einen Monat gewartet. Er hat nichts unternommen.
لقد كنا ننتظر منذ شهر لم يقم بأي شيء

Er hat nichts mehr zu verlieren und gibt mir die Schuld.
حسنٌ، أظنّ أنّ ليس لديه ما يخسره وهو يلومني على هذا

Ich denke, Er hat nichts gegen Law in der Hand.
تخميني هو إنه ليس لديه أيّ شيء ضد القانون.

Er hat nichts vorzuweisen. Geh höher.
ليس لديه ورق جيد ارفع الرهان واكتسحه

Er hat nichts, absolut gar nichts.
ليس لديه أي شي، أي شيء على الاطلاق

Er hat nichts damit zu tun.
أياً ما كان ما يجري هنا فهو ليس له علاقة به

Er hat nichts mit den anderen zu tun und ist nicht Ihr Problem.
قتله ليس له صلة بهم ولا ينبغي أن تقلق بشأنه

Er hat nichts zu tun mit dem, was immer du tust.
ليس له علاقة مع أيًّا كان ما.. تفعله أنت.

Wir haben ihn zu sehr getreten. Er hat nichts zu verlieren.
وقد دفعت وإلى حد وليس لديه ما يخسره..

Er hat nichts gegen Jack.
لديه شيء ضد جاك.

Er hat nichts Illegales getan.
لم يرتكب أي شيئ غير قانوني

Er hat nichts getan.
لم يقم بأي أذية

Er hat nichts gemerkt.
لم يشعر بأي ألم.

Er hat nichts gemacht, wofür er erschossen werden musste.
لم يقترف شيئاً ليستحق الموت عنه

Er hat nichts gesagt.
هو لم يقل شيئا.

Er hat nichts gesagt, aber er hat sich zu Wort gemeldet.
سيدتي, (مادوكس) لم يقل شيئاً لكنه قال شيئاً على الأقل

Er wusste von den Treffern... an drei großen Maschinen, und Er hat nichts getan.
أنا آسف,لكنه كان يعلم أننا خسرنا على 3 ماكينات و لم يتصرف,و هذا يعني إما أنه كان متواطئاً

Keiner weiß, ob er uns angreift. Er hat nichts getan.
لا نعلم أنه سيقوم بأذيتنا , إنه لم يفعل شيئا حتى الآن.