عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"er hier sein" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يكون هنا
| Ich werde ihm sagen wie es dir geht, und das er hier sein muss. | Open Subtitles | ،سأخبره عنكِ ويجب أن يكون هنا |
| Dass er hier sein sollte. | Open Subtitles | كيف أن عليه أن يكون هنا |
| - Du wusstest, dass er hier sein könnte. | Open Subtitles | عرفت بأنّه قد يكون هنا |
| - Wie könnte er hier sein? | Open Subtitles | كيف يكون هنا ؟ |