| - Er ist alt, verstehen Sie? Zerbrechlich. Warum soll er das nochmal durchleben? | Open Subtitles | إنه عجوز وضعيف لماذا أقحمه بهذه الأشياء؟ |
| Nein, mach dir keine Sorgen, Er ist alt. | Open Subtitles | كلا، لا أفكر فيه بهذه الطريقة إنه عجوز |
| Er ist alt und weiß nicht, was er tut. | Open Subtitles | إنه عجوز و هو لا يعرف ما يقوم به |
| Er hat auf seinem Nugs Haare. Er ist alt genug, das zu hören. | Open Subtitles | أصبح لديه شعر على صدره إنه كبير بما في الكفاية لسماع هذا الكلام. |
| Er ist alt! Und ein Chauvinist! | Open Subtitles | إنه كبير السن وهو متعصب |
| Er ist alt. | Open Subtitles | أنه عجوز. |
| Er ist alt. | Open Subtitles | أنه عجوز. |
| Nun, Er ist alt, aber gutmütig. | Open Subtitles | إنه عجوز جدا لكنه طيب القلب |
| Kommen Sie, Er ist alt, krank und winzig. | Open Subtitles | هيا إنه عجوز مريض، صغير الحجم |
| Er ist alt und hat keine Beine mehr. | Open Subtitles | إنه عجوز وبلا ساقين |
| Er ist alt und senil. | Open Subtitles | أترى كم عمره؟ إنه عجوز خرفان |
| Er ist alt, dieser Ferrante, und noch hässlicher als ich. | Open Subtitles | إنه عجوز وهو أقبح مني |
| - Nur noch ab und zu, Er ist alt. | Open Subtitles | - يعمل فتره واحده.. إنه عجوز |
| Er ist alt. Und er ist hässlich. | Open Subtitles | "إنه عجوز وقبيح" |
| Er ist alt. | Open Subtitles | إنه عجوز وغني جداً ! |
| Er ist alt. | Open Subtitles | إنه عجوز |
| - Jep. Er ist alt, das ist er. | Open Subtitles | ـ صحيح، إنه كبير ، اكيد |
| Er ist alt wie Grandma. | Open Subtitles | إنه كبير السن مثل جدتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 