| Rick -- Er ist aufgewacht, und er ist wirklich außer sich. | Open Subtitles | ريك لقد استيقظ وهو مرعوب تماما |
| Er ist aufgewacht, Miss Martha. | Open Subtitles | لقد استيقظ , سيده مارتا |
| Hi, Mrs. Brewer. Er ist aufgewacht. | Open Subtitles | مرحبا سيدة بروير لقد استيقظ |
| Ich war gerade da. Er ist aufgewacht. Oh, Er ist aufgewacht, hm? | Open Subtitles | بين) تحت العمليّة، لقد كنت هناك) - لقد أفاق - |
| Doktor, Er ist aufgewacht. | Open Subtitles | أيها الطبيب، لقد أفاق للتوّ |
| - Er ist aufgewacht. | Open Subtitles | - لقد أفاق - أفاق؟ |
| Er ist aufgewacht. | Open Subtitles | لقد استيقظ. |
| Er ist aufgewacht! | Open Subtitles | لقد استيقظ |
| Er ist aufgewacht. | Open Subtitles | لقد استيقظ |
| Er ist aufgewacht. | Open Subtitles | لقد استيقظ |
| Er ist aufgewacht. | Open Subtitles | لقد استيقظ |
| Er ist aufgewacht. | Open Subtitles | لقد استيقظ |
| - David. Er ist aufgewacht. - Ja. | Open Subtitles | (دايفيد), (دايفيد) لقد استيقظ |
| Er ist aufgewacht. | Open Subtitles | لقد أفاق |
| Er ist aufgewacht. | Open Subtitles | لقد أفاق |
| Vater, Er ist aufgewacht. | Open Subtitles | لقد أفاق! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 