| Er ist besorgt. Das ist gut. | Open Subtitles | يريد معرفه كل شئ عنكِ إنه قلق , هذا شئ جيد |
| Er ist besorgt wegen einer der Sensoranzeigen im Kontrollraum. | Open Subtitles | إنه قلق بشأن أحد ألواح المحسّات في غرفة التحكّم |
| Er ist besorgt wegen seiner Familie und Freunden und ich möchte Eines absolut klarstellen: | Open Subtitles | "كان يسأل عن"فولكوف إنه قلق عن عائلته وأصدقائه واريد أن أوضح شىء بجلاء |
| - Er ist besorgt. | Open Subtitles | - انه قلق - هذا ليس جيدا |
| - Er ist besorgt. | Open Subtitles | انه قلق |
| Er ist besorgt, dass die Polizei mit ihm noch nicht durch ist, und wenn er Recht hat, dann werde ich das nicht durchleben, ohne den richtigen Platz in seinem Leben. | Open Subtitles | إنه قلق من أن الشرطة لم تنتهي منه بعد وإن كان محقاً عندها لن أكون قد مررت بهذا -من دون مكان ملائم لي بحياته |
| Er ist besorgt, dass wir vorher die Kontrolle über die Stadt verlieren. | Open Subtitles | ... إنه قلق من إحتمالية فقداننا للسيطرة على المدينة قبل هذا الأوان |
| Er ist besorgt, was nach Ariqs Tod kommt. | Open Subtitles | إنه قلق مما قد يأتي (في أعقاب وفاة (أريك |
| Er ist besorgt, weil du dich so schnell entwickelst. | Open Subtitles | إنه قلق وأنت متقدم جداً. |
| Er ist besorgt. | Open Subtitles | إنه قلق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 