| Wir wuchsen zusammen auf. Er ist der Sohn des Dorfgeistlichen. | Open Subtitles | لقد ترعرعنا منذ الصغر معا، إنه ابن القس في قريتنا. |
| Ich habe heute Morgen jemanden getroffen. Er ist der Sohn, eines alten Freundes von mir. | Open Subtitles | تورطت في أمر صباح اليوم، إنه ابن صديق قديم لي، |
| Er ist der Sohn unseres Vikars in Hampstead. | Open Subtitles | إنه إبن القس التابع لنا في هامستيد |
| Er ist der Sohn hebräischer Sklaven. | Open Subtitles | إنه إبن أحد العبيد اليهود |
| Er ist der Sohn des reichsten Ölmagnaten der Welt... und Natascha hat ihn am Wickel. | Open Subtitles | انه ابن تاجر النفط الاغني في العالم ، وناتاشا قد علقته |
| Er ist der Sohn von Apollo Creed, er hat Rocky Balboa in der Ecke. | Open Subtitles | انه ابن ابولو كريد روكي بالبوا الى جانبه |
| Er ist der Sohn von Scott. Was kann er uns schon für einen Ärger machen? | Open Subtitles | أنه أبن سكوت كم من المشاكل سوف يكون بها؟ |
| Er ist der Sohn eines Feiglings. Sag so etwas nie wieder. | Open Subtitles | ديليه، إنه ابن الرجل الجبان |
| - Ja, Er ist der Sohn meiner Schwester. | Open Subtitles | أجل، إنه ابن أختي |
| Er ist der Sohn des Khans, von klein auf von ihm großgezogen. | Open Subtitles | إنه ابن "الخان", ورباه منذ طفولته. |
| Er ist der Sohn eines irischen Trappers. | Open Subtitles | إنه ابن لصائد فراء ايرلندي |
| Verstehen Sie, Er ist der Sohn meines alten Partners. | Open Subtitles | ! أتتفهم إنه ابن شريكي القديم |
| Krispin. Er ist der Sohn meines ehemaligen Partners. | Open Subtitles | - (كريسبن)، إنه ابن زميلي القديم |
| Er ist der Sohn eines ehemaligen Rudelführers in Jackson, Mississippi. | Open Subtitles | إنه إبن لقائد القطيع السابق بـ(جاكسون) (ميسيسيبي)، |
| Er ist der Sohn meiner ältesten Schwester. | Open Subtitles | إنه إبن أختي الكبرى |
| Aber Er ist der Sohn des Stadtrats. | Open Subtitles | إنه إبن عضو المجلس |
| Hannes Pike. Er ist der Sohn eines südafrikanischen Gangsters. | Open Subtitles | إنه إبن لأحد رجال العصابات في (جنوب أفريقيا) |
| Nicht allein. Er ist der Sohn von Hanzo. | Open Subtitles | ليس وحيدا، إنه إبن هانزو |
| Er ist der Sohn von Syngman Rhee, er darf hier rein. | Open Subtitles | انه ابن سينغمان ري (الرئيس الكوري في وقتها) وسيدخل حالا |
| Immer dran denken, Er ist der Sohn von 'nem General. | Open Subtitles | انه ابن الجنرال ولذلك تعامل بلطف معه |
| Mein Dad wird... Er ist der Sohn von Carla Figueroa. | Open Subtitles | انه ابن كارلا فيغروا |
| - Gut. - Er ist der Sohn seines Vaters. | Open Subtitles | ــ تلك هي ــ أنه أبن والده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 