| Man sagt, Er ist der Teufel. Aber nicht für mich. | Open Subtitles | يقولون إنه الشيطان لكنه ليس كذلك بالنسبة لي |
| Er ist der Teufel in pink. | Open Subtitles | إنه الشيطان بلون وردي |
| "Er ist der Teufel in Person. | Open Subtitles | إنه الشيطان |
| - Er ist der Teufel. | Open Subtitles | ــ إنّه الشيطان |
| Er ist der Teufel! | Open Subtitles | هذا ليس تمثيلاً ! إنّه الشيطان بعينه |
| Er ist der Teufel. Dieser Mann ist der Teufel. | Open Subtitles | هوه الشيطان, هذا الرجل هو الشيطان! |
| Er ist der Teufel des Glücksspiels. | Open Subtitles | إنه شيطان القمار. |
| Sam, Er ist der Teufel, ok? | Open Subtitles | (إنه الشيطان يا (سام |
| Er ist der Teufel, Mr. Graham. | Open Subtitles | إنه الشيطان يا سيد (غراهام) |
| Er ist der Teufel. | Open Subtitles | إنه الشيطان |
| Er ist der Teufel. | Open Subtitles | إنه الشيطان |
| Er ist der Teufel! | Open Subtitles | إنّه الشيطان بعينه ! إنّه الشيطان بعينه |
| Er ist der Teufel! | Open Subtitles | ! إنّه الشيطان بعينه |
| Mr White-- Er ist der Teufel. | Open Subtitles | السيد (وايت)، إنّه الشيطان. |
| - Er ist der Teufel. | Open Subtitles | هوه الشيطان |
| Er ist der Teufel. | Open Subtitles | إنه شيطان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 