| - Er ist ein Vampir. Sie scheren sich nicht um Rechte, Religion, das Gesetz oder jemand anders. | Open Subtitles | إنه مصاص دماء ، إنهم لا يهتمون بالحقوق ، او الأديان ، أو القانون أو أي شخص أخر |
| Er ist ein Vampir. Er sollte sterben. | Open Subtitles | إنه مصاص دماء ، إنه يجب أن يموت |
| Er ist ein Vampir. Genau genommen ist er gestorben. | Open Subtitles | حسناً إنه مصاص دماء, إذن فهو تقنياً ميت |
| - Was wollen Sie damit sagen? - Er ist ein Vampir oder sowas? | Open Subtitles | هل تقصد أنه مصاص دماء أو ما يشبهه؟ |
| Er ist ein Vampir... der im Tageslicht wandelt. | Open Subtitles | انه مصاص دماء يجول تحت ضوء الشمس |
| Er ist ein Vampir. | Open Subtitles | هو مصاص دماء يا رجل |
| Er ist ein Vampir, weißt du das? | Open Subtitles | إنه مصاص دماء ، أتعلمين هذا ؟ |
| - Er ist ein Vampir. | Open Subtitles | إنه مصاص دماء بروح |
| - Er ist ein Vampir. | Open Subtitles | - إنه مصاص دماء. |
| Er... Er ist ein Vampir. | Open Subtitles | إنه مصاص دماء |
| Er ist ein Vampir. | Open Subtitles | إنه مصاص دماء |
| Er ist ein Vampir. | Open Subtitles | إنه مصاص دماء |
| Er ist ein Vampir. | Open Subtitles | إنه مصاص دماء. |
| Er ist schon tot. Er ist ein Vampir. | Open Subtitles | أنه ميت بالفعل, أنه مصاص دماء |
| Ich bin ziemlich sicher, Er ist ein Vampir. | Open Subtitles | أنا متأكدة جداً أنه مصاص دماء |
| - Herr im Himmel, Er ist ein Vampir. | Open Subtitles | -ياإلاهي, أنه مصاص دماء |
| - Er ist ein Vampir, Lafayette. | Open Subtitles | (انه مصاص دماء يا (لافاييت. |
| Ach so... Er ist ein Vampir. | Open Subtitles | هو مصاص دماء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 