عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"er ist explodiert" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لقد انفجر
| Er ist explodiert. Hast du gesehen? | Open Subtitles | لقد انفجر , هل رأيت ذلك ؟ |
| Er ist explodiert! | Open Subtitles | - يا إلهي لقد انفجر |
| Er ist explodiert. | Open Subtitles | لقد انفجر |
| James, Er ist explodiert und dient jetzt höchstens noch als Fischfutter. | Open Subtitles | حسناً يا (جيمس)... . لقد انفجر |