| Er ist fort. Und er ging nicht mit leeren Händen. | Open Subtitles | لقد رحل ولمْ يذهب خالي اليدَين |
| Er ist fort. Mehr brauchst du nicht zu wissen. | Open Subtitles | لقد رحل , هذا كل ماعليك معرفته |
| - Er ist fort. - Woher wissen Sie das? | Open Subtitles | ــ لقد رحل ــ وكيف علمت ؟ |
| Er ist fort, er geistert herum. | Open Subtitles | لقد رحل إنه كلام شبحي |
| - Er ist fort. | Open Subtitles | لماذا، لقد رحل بعيدًا. |
| - Dann lass es. Er ist fort. | Open Subtitles | لا تقله إذن، لقد رحل |
| Ich habe es getan. Er ist fort. | Open Subtitles | ها قد فعلت ذلك، لقد رحل |
| Er ist fort, Jack. | Open Subtitles | لقد رحل يا "جاك". |
| Er ist fort. | Open Subtitles | لقد رحل |
| Er ist fort, Chloe. | Open Subtitles | لقد رحل يا (كلوي). |
| Er ist fort. | Open Subtitles | لقد رحل. |
| Er ist fort. | Open Subtitles | لقد رحل |
| Er ist fort. | Open Subtitles | لقد رحل. |
| - Er ist fort. Er kommt nicht wieder. | Open Subtitles | لقد رحل. |
| Er ist fort. | Open Subtitles | .لقد رحل |
| Er ist fort. | Open Subtitles | لقد رحل |
| Er ist fort. | Open Subtitles | لقد رحل. |
| Er ist fort. | Open Subtitles | لقد رحل |
| Er ist fort. | Open Subtitles | لقد رحل |
| Er ist fort. | Open Subtitles | لقد رحل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 