| Er ist hinter mir her, helft mir! | Open Subtitles | إنه يطاردني ساعدوني |
| Er ist hinter mir her. | Open Subtitles | ارحل، اهرب، إنه يطاردني أنا |
| Er ist hinter mir her. | Open Subtitles | إنّه يطاردني |
| Er ist hinter mir her und will, dass ich mich nicht mehr auf das Eigentliche konzentriere. | Open Subtitles | إنه يسعى للنيل مني أنا إنه يريدني أن يشتت ذهني |
| - Er ist hinter mir her! - Den schnappen wir uns! | Open Subtitles | إنه يلاحقني سنمسك به |
| Er ist hinter mir her! | Open Subtitles | إنه يطاردني |
| Er ist hinter mir her. | Open Subtitles | إنه يطاردني |
| Ok. Er ist hinter mir her, nicht hinter dir. | Open Subtitles | حسناً , إنه يريدني أنا و ليس أنت |
| Er ist hinter mir her, Chef. | Open Subtitles | إنه يريدني يا زعيم |
| Er ist hinter mir her, nicht hinter dir. | Open Subtitles | إنه يلاحقني أنا وليس أنتِ" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 