عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"er ist in einem koma" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إنه في غيبوبة
| Er ist in einem Koma, vielleicht kommt er nie zurück | Open Subtitles | إنه في غيبوبة الآن، يَقُولونَ بأنّه قَدْ لا يَخْرجَ مِنْها |
| Schaut euch das an. Er ist in einem Koma. | Open Subtitles | إنه في غيبوبة.. |