عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"er ist keiner" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إنّه ليس
| Er ist keiner von uns. | Open Subtitles | إنّه ليس واحداً منا |
| Er ist keiner von uns. | Open Subtitles | إنّه ليس واحد من جماعتنا. |
| Er ist keiner von Ihren Ausbrecher-Jungs. | Open Subtitles | - ماذا؟ إنّه ليس من الذين هربوا |
| - an dem Tag von Hayleys Hochzeit. - Er ist keiner von uns, Elijah. Er ist sterblich. | Open Subtitles | إنّه ليس منّا يا (إيلايجا)، إنّه فانٍ. |