"er ist nicht in" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• إنه ليس في
• أنه ليس في
• انه ليس في
• هو ليس في
• إنه ليس فى
• إنّه ليس في
• إنه خارج

Er ist nicht in Virginia oder wo zur Hölle Sie ihn auch suchen.
إنه ليس في "فرجينيا" أو أيّاً كان المكان الذي تبحث عنه فيه

Er ist nicht in Mumbai, Minneapolis oder Riga.
"إنه ليس في "مومباي " أو في "مينيابوليس" و لا في "ريغا

Er ist nicht in China, sondern hier die Strasse runter.
أنه ليس في الصين، إنه في أحد المطاعم التي هناك على الطريق.

Er ist nicht in seinem Büro. Ich schaue mal im Gebäude.
لا ,انه ليس في مكتبه سيدي القاضي سوف أرى ما اذا كان في المبنى

Er ist nicht in der Position um für dich, oder sich selbst Verantwortung zu übernehmen.
هو ليس في موضع كي يكون مسؤولاً عن نفسه حتى

Er ist nicht in seinem Zimmer. Wissen Sie, wo er ist?
. إنه ليس فى حجرته - حسناً , هل تعرف أين ذهب ؟

Nun, Er ist nicht in der Bank und er ist nicht unter den Geiseln.
حسنٌ! إنّه ليس في البنك، وإنّه ليس بين الرهائن.

Er ist nicht in der Bombeneinheit.
إنه ليس في فريق القنابل

Er ist nicht in seinem Bett.
إنه ليس في السرير

Er ist nicht in Kirklees, also wirst du eine Kirche suchen und zwar sofort.
إنه ليس في (كيركليس)، إذن أنتم أوجدوا لي الكنيسة وأوجدوها لي الآن

Er ist nicht in der Praxis.
إنه ليس في مكتب العمل

Er ist nicht in deinem Kopf.
إنه ليس في عقلك

Er ist kein Mann, oder Er ist nicht in meinem Bad? - Ich kann das erklären.
أتقول إنه ليس رجلاً أو أنه ليس في مرحاضي؟

Er ist nicht in diesem Update.
أوه، أنه ليس في هذا التحديث.

Er ist nicht in seinem Zimmer. Suchen Sie das Gelände ab.
انه ليس في غرفته فتشوا كلّ الطوابق المحيطة

Wir finden Gruppenführer Fegelein nicht. Er ist nicht in der Bunkeranlage.
لم نستطع العثور على فيجيلين انه ليس في المخبأ

Er ist nicht in seinem Apartment.
هو ليس في شقته فـ لنقم بأيجاده

Er ist nicht in seinem Haus, nicht in seinem Büro.
هو ليس في بيته، وليس في مكتبه.

Er ist nicht in unserem Zelt, er ist nicht im Speisezelt.
إنه ليس فى خيمتنا أو فى خيمة الخُردة

Er ist nicht in diesem Trakt.
إنّه ليس في هذا الجناح

Er ist nicht in der Stadt.
إنه خارج المدينة