عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"er ist nicht von hier" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ليس من هنا
| er ist nicht von hier. | Open Subtitles | هو ليس من هنا ، هذا الذي اعرفه |
| - Oh, er ist nicht von hier, Sir. | Open Subtitles | ليس من هنا يا سيدى |
| er ist nicht von hier, sondern von Krypton. | Open Subtitles | في الحقيقة، إنه ليس من هنا (إنه من (كريبتون |
| Nein, er ist nicht von hier. | Open Subtitles | كلا، إنه ليس من هنا |
| - er ist nicht von hier. | Open Subtitles | -هو ليس من هنا . |