عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"er ist nicht zu" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إنه ليس في
| Er ist nicht zu Hause, weil er letzte Nacht von Außerirdischen entführt wurde. | Open Subtitles | إنه ليس في المنزل لأنه إختطف من قبل الفضائيين الليلة الماضية |
| Er ist nicht zu Hause. Er geht nicht ans Telefon. | Open Subtitles | إنه ليس في المنزل ولا يرد على هاتفه. |
| - Er ist nicht zu Hause. | Open Subtitles | - إنه ليس في المنزل. |