"er kennt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• إنه يعرف
• هو يعرف
• انه يعرف
• أنه يعرف
• يعرفه
• إنه يعلم
• إنّه يعرف
• فهو يعرف
• ويعرف
• لأنه يعلم
• يعرفهم
• إنه يعرفك
• إنّه يعلم
• هو يعرفك
• ويعلم

Er kennt Dads Geburtstag, den genauen Ort, wo er geboren wurde.
إنه يعرف عيد مولد والدنا والمكان الذي ولد فيه بالضبط

Er kennt zu viele Leute. Er ist überall, er plaudert und scherzt gerne.
إنه يعرف الكثير من الأشخاص و يتحدث كثيراً, و كثير اللهو

Er kennt das Spiel. Also kennt er diese Gegend wie seine Hosentasche.
هو يعرف اللعبة، والذي يعني أنّه يعرف هذه المنطقة تمام المعرفة.

- Er kennt jemanden, der Bücher hat.
انه لا يريد معرفة أي شيء انه يعرف شخص لديه كتب

Er sagt, Er kennt den Faun. Das ist ein Biber. Eigentlich dürfte er gar nichts sagen.
ـ لقد قال أنه يعرف تومنوس ـ إنه قندس، ليس من المفترض أن يكون متكلم

Er kennt die Leute. Er kann ihnen Druck machen, wenn er will.
إنه يعرف هذه الناس ويمكنه الوصول إليهم لو أراد ذلك

Er kennt jedes winzige Detail über die Züge, die hier ein- und ausfahren.
إنه يعرف كافة تفاصيل القطارات حتى تلك التي لا تمر بمحطته

Schatz, Er kennt den Weg nach Hause besser als wir.
حبيبتي إنه يعرف طريق العودة للمنزل أفضل منا

Wir haben einen Jäger getroffen. Er kennt meinen Vater.
لقد صادفنا صياداً بجانب المقبرة إنه يعرف والدي

Er kennt unsere Taktik.
إنه يعرف تكتيكاتنا, لدينا مساحة كبيرة لنغلقها.

Er kennt eine Welt, und findet einen Weg, dies einer anderen Welt zu kommunizieren, denn er hat zu beiden tiefe Verbindungen.
هو يعرف أحد العوالم، ويجد طريقه للتحدث عنه مع عالم آخر، كونه يملك صلة وثيقة مع كلا العالمين.

Hol mir Sykes. Er kennt das Riff am besten.
احضر سايكس الى هنا هو يعرف الشعبة اكثر من اي شخص آخر

Er kennt jedes Kasino, jeden Tisch und jedes Bett.
انه يعرف كل الكازينو ، كل طاولة وسرير لكل في ذلك.

Er kennt den Weg.
. يمكنك الركوب معه إذا اردت . انه يعرف الطريق

Er kennt eine Menge Telefonnummern.
وكيل كبير أنه يعرف الكثير من أرقام الهاتف

Die positive Seite ist, dass er dadurch in einer häuslichen Umgebung mit jemandem lebt, den Er kennt und dem er vertraut.
حسناً, الشئ الجيد هو إنه بيت بيئي مع شخص يعرفه ويثق به

Er kennt deine Schwächen, spielt mit deinen Ängsten.
إنه يعلم نقطه ضعفكِ إنه يتغذى من مخاوفكِ

Er kennt alle, die in zehn Jahren berühmt sein werden.
إنّه يعرف الجميع أولئك الذين سيصبحون مشهورين خلال العشرة أعوام القادمة.

Er kennt die Schwarze Festung am besten.
فهو يعرف دفاعات القلعة السوداء أفضل من أي شخص.

Er weiß also etwas über das Thema, Er kennt die Länge.
لذلك فهو يدرك شيئا عن الموضوع ، ويعرف طولها.

Er kennt diesen Wald besser als ich meinen Gaumen.
لأنه يعلم هذه الغابة أفضل مما كنت تعرف سقف فمي.

Er packt seine Sachen, löst alle Verbindungen, kann nicht mehr mit den Menschen leben, die Er kennt.
ثُم يحزم حقائبه, يقطع علاقاته لم يعد يستطيع العيش بين من يعرفهم

Er kennt dich zu gut, er wird dir nie die Wahrheit sagen.
إنه يعرفك جيداً ، ولن يخبرك بالحقيقة أبداً

Dieser Soldat hat Informationen. Er kennt den Aufenthaltsort meiner Frau. Er weiß, wo sie Ihren Jungen haben.
هذا الجنديّ لديه معلومة، إنّه يعلم مكان زوجتي وابنك.

- Nun, Er kennt dich.
هو يعرفك وجدت هذه في الأريكة

Und Er kennt jeden boshaften Gedanken, den du meinst in deinem Herzen verborgen zu halten.
ويعلم كل فكرة خبيثه تظن أنك تخبئها في قلبك.